L’ESERCITO DI TERRACOTTA
Zhang Qikai & Sôsho International


Piazza De Ferrari e Palazzo Ducale • Genova
28 Settembre – 28 Ottobre 2007


inaugurazione

Venerdi 28 Settembre - ore 18














Opera-installazione coordinata e realizzata dall’artista cinese Qikai Zhang, già vincitore della Biennale Internazionale d’Arte Contemporanea ASIART Asian Contemporary Art 1999, progettata in collaborazione con il CELSO Istituto di Studi Orientali di Genova e con Sôsho International.

Il grandioso esercito di terracotta del primo imperatore Qin Shihuangdi, simbolo della millenaria cultura cinese, della sua arte e della sua storia, approda nel cuore di Genova in una rilettura contemporanea ricca di fascino e di suggestione dove la scrittura antica si integra con la scultura e l’installazione invade lo spazio in un dinamico e provocatorio dialogo con i cittadini.

Più di 70 sculture realizzate nelle storiche fornaci di Xi’an, disposte attorno al ‘cuore d’acqua’ della Piazza centrale di Genova e poi nel cortile porticato di Palazzo Ducale, istoriate con una complessa serie di caratteri arcaici cinesi nello stile del ‘Piccolo Sigillo’ Xiao Zhuan che trascrivono il testo del Daodejing, il ‘Classico taoista della Via e della Virtù’, testo fondamentale della tradizione filosofica cinese che risale al IV secolo ca. a.C., poema filosofico ricco di paradossi espressi attraverso un uso del linguaggio e della logica non convenzionali, che racconta il Dao (Tao), realtà indicibile al di la’ delle forme e delle differenziazioni, mostra la mente tranquilla del saggio, specchio imperturbabile che riflette le infinite trasformazioni dell’universo, esplora le vie della conoscenza ed insegna la pratica dell’armonizzazione spontanea del Qi.

 




enti promotori

CELSO • Istituto di Studi Orientali
Regione Liguria
Provincia di Genova
Comune di Genova
Camera di Commercio • Genova


con il Patrocinio di

Ministero Italiano per i Beni e le Attività Culturali
Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese


cura e direzione scientifica

CELSO • Istituto di Studi Orientali • Dipartimento Studi Asiatici


con il contributo scientifico e tecnico di

Sôsho
Zhang Qikai Studio • Beijing
Palazzo Ducale • Genova
Direzione Genova Musei
Laboratorio R. Mutt • Fondazione per le Arti Contemporanee
China Shipping Italy Agency
Aster • Genova
Emac • Genova
Mentelocale • Genova
O.P.A. Insurance Brokers
Siat Assicurazioni


progetto grafico e allestimenti

Sôsho • Art & Graphic


curatori

Alberto de Simone • Emanuela Patella • Qikai Zhang