I QUATTRO TESORI E L'ARTE DELLA CALLIGRAFIA
NELLA TRADIZIONE CINESE E GIAPPONESE

 

26 APRILE 2026 - 11 OTTOBRE 2026


Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone  

[ Piazzale Giuseppe Mazzini 4 - Genova ]


Inaugurazione:

Domenica 26 Aprile 2026 ore 16

Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone 


 

   






                                                                             


Dalla nascita della scrittura alla dimensione culturale, dal linguaggio dei simboli al territorio
delle arti, dalla dimensione filosofica alla cultura delle forme.

Una ‘immersione’ tra le pagine della storia, nell’arte, nella cultura filosofica e nell’estetica
cinese e giapponese, attraverso opere originali, oggetti d'arte, testi, documenti, ricostruzioni e
materiali scientifici inediti realizzati per l'occasione.

Un viaggio dedicato alla 'più nobile tra le nobili arti' della tradizione classica, così intimamente
legata alla pittura che ne costituisce il fondamento nell'apprendimento come nella pratica, così
intimamente legata alla filosofia che ogni opera eseguita nel giusto spirito è considerata uno
stadio della riflessione filosofica, al pari di un trattato, da 'leggere' e sulla quale meditare.


Percorso espositivo: 

• Dal mito alla forma

• La nascita della scrittura e la dimensione culturale

• Il linguaggio dei simboli

• La ‘via’ della scrittura

• La dimensione filosofica e la cultura delle forme

• Le quattro nobili arti


• Le cinque manifestazioni

• I quattro tesori

 L'arte del pennello di ferro

• Dal gesto al segno: arte, filosofia ed estetica della calligrafia

• I grandi maestri della tradizione classica cinese e giapponese

• Gli artisti moderni e l'incontro con l'arte contemporanea



Progetto, curatela e realizzazione della mostra
CELSO Istituto di Studi Orientali - Dipartimento Studi Asiatici

in collaborazione con
Museo d’Arte Orientale E. Chiossone
MAS Museo Attivo della Scrittura
Sôsho International

Enti promotori
Comune di Genova - Musei di Genova
Museo d’Arte Orientale E. Chiossone
CELSO Istituto di Studi Orientali

Curatori
Alberto de Simone
Emanuela Patella

Con il sostegno ed il contributo scientifico e tecnico per la realizzazione del progetto,
l’elaborazione e la composizione dei materiali di
Zhongguo Beilin Bowuguan - Museo della Foresta delle Steli
Xi'an Shufa Bowuguan - Museo della Calligrafia di Xi'an
Sichuan Meishu Xueyuan - Accademia Nazionale di Belle Arti del Sichuan
Shanghai Daxue / Meishu Xueyuan - Università di Shanghai / Accademia di Belle Arti
Museo del Sigillo - La Spezia
Museo d'Arte Contemporanea Villa Croce
Accademia Ligustica di Belle Arti
Zhang Qikai Art

con la collaborazione di 
Aurora Canepari - Conservatore Responsabile 
Museo d’Arte Orientale E. Chiossone
Selene Orsini - Museo d’Arte Orientale E. Chiossone
Barbara Viale - Museo del Sigillo / La Spezia
Kazuko Fujikura - CELSO Istituto di Studi Orientali
Bai Xue - CELSO Istituto di Studi Orientali
Du Fengshuai - CELSO Istituto di Studi Orientali
Amandeep Singh - CELSO Istituto di Studi Orientali
Song Gang - Sichuan Meishu Xueyuan
Zhang Qikai - Zhang Qikai Art
Francesca Serrati - Museo d’Arte Contemporanea Villa Croce


Con il Patrocinio di

Consolato Generale del Giappone in Italia

Opere dalle collezioni

Museo d’Arte Orientale Edoardo Chiossone [ MC ]

MAS Museo Attivo della Scrittura [ MAS ]

Sôsho International Art Collection [ SO ] 

Museo del Sigillo [ MS ]

CELSO Istituto di Studi Orientali [ CE ]


Testi e video

Alberto de Simone

Emanuela Patella

© CELSO Istituto di Studi Orientali - Dipartimento Studi Asiatici

Elaborazione grafica

© SÔSHO Art & Graphic

Allestimento 

CELSO Istituto di Studi Orientali

SÔSHO Art & Graphic

TecnoArte

con la collaborazione di  

Viviana Biancardi, William Bianco, Antonella Fiori, 

Laura Sezzi, Silvia Venturini

Trasporti e movimentazione opere

Manutenzioni Allestimenti Cultura - Comune di Genova

TecnoArte

Assicurazioni

Axa Art. Versicherung - Milano

 


La Mostra è elaborata e prodotta in particolare per la sede del Museo d'Arte Orientale E.Chiossone
nel piano di valorizzazione delle collaborazioni istituzionali con Musei, Enti ed istituzioni culturali di prestigio
a livello nazionale ed internazionale, sviluppate dal CELSO Istituto di Studi Orientali - Dipartimento Studi Asiatici
in oltre trent’anni di attività, dal 1993 adoggi, per la realizzazione di mostre e programmi culturali di alto profilo scientifico.

 



Seminari, Conferenze, Laboratori d'Arte, Programmi di Formazione, Didattica:

La Mostra è accompagnata da Seminari di approfondimento, Conferenze, Laboratori d'Arte,

Programmi di Formazione e attività Didattiche, dedicati ad aspetti particolari della cultura,

dell’arte e dell’estetica cinesi e giapponesi, dalla tradizione classica al mondo contemporaneo,

destinati a differenti livelli a ricercatori, studenti ed al pubblico più vasto.




La mostra è visitabile liberamente con il biglietto di ingresso al museo.




Museo d'Arte Orientale Edoardo Chiossone [ Piazzale Giuseppe Mazzini 4 - Genova ]
Orario di apertura al pubblico: 
mar - mer - gio - ven 9-19  / sab  -  dom 10-19,30